Интервю с Господ – българска, руска и английска версии + текст

Интервю с Господ.

Интервью с Богом.

Interview with God – var.1

Interview with God – var.2

***

Интервю с господ

Веднъж ми се присъни сън ,че вземам интервю от Господ.
– Така ,искаш да ти дам интервю.. – попита ме Бог.
– Стига да имаш време. – казах аз.
Господ се усмихна.
– Моето време е вечността. Какви въпроси искаш да ми зададеш?
– С какво най-много те учудват хората?
И Господ отговори:
– Когато сте деца ,искате да сте големи и бързате да пораснете ,а после мечтаете да станете деца отново.
– Това че губите здравето си, за да направите пари, и после пропиляват парите си, за да възстановите здравето си. Това, че мислейки тревожно за бъдещето, вие забравяте настоящето и така живеете нито за настоящето, нито за бъдещето. Това че живеете, сякаш никога няма да умрете и после умирате, сякаш никога не сте живели…
Ръцете му хванаха моите и така стояхме мълчаливо.
След дълго време го попитах:
– Мога ли да Ви задам още един въпрос?
Отговори ми с усмивка.
– Като наш баща, какво бихте искали да направят Вашите деца ?
– Да научат, че не могат да накарат някой да ги обича. Това, което могат да направят, е да се оставят да бъдат обичани.
– Да научат, че трябват години, за да се изгради доверието, и само няколко секунди, за да се разруши.
– Да научат, че най-важното в живота, е не това, което имат, а хората, които имат.
– Да научат, че не е добре да се сравняват с другите. Винаги ще има хора, които са по-добри или по-лоши от тях.
– Да научат, че богат е не този, който има най-много, а този, който се нуждае от най-малко.
– Да научат, че трябва да контролират поведението си, в противен случаи то ще контролира тях.
– Да научат, че само няколко секунди могат да отворят дълбоки рани у хората, които обичат, и че после трябват години, за да ги забравят.
– Да се научат да прощават, като се упражняват за това.
– Да научат, че има хора, които много ги обичат, но не знаят как да показват чувствата си.
– Да научат, че с пари може да се купи всичко, освен щастие.
– Да научат, че дори понякога да се чувстват разстроени, това не им дава право да разстройват и другите.
– Да научат, че големите мечти не изискват големи крила, а меко приземяване.
– Да научат, че истинските приятели са рядкост и ако открият такъв – това е истинско богатство.
– Да научат, че понякога не е достатъчно другите да им простят, а сами трябва да си простят.
– Да се научат, че са господари на това, което запазват в себе си и роби на това, което казват.
– Да се научат, че ще пожънат това, което са посели. Ако са посели слухове – ще се оплетат в интриги, ако посеят любов – ще бъдат щастливи.
– Да се научат, че истинското щастие не се състои в това да постигнат целите си, а да се задоволят с това, което вече са постигнали и в момента постигат.
– Да се научат, че да бъдеш щастлив е решение. Те решават да са щастливи с това, което имат и което са, или умират от завист и ревност, заради това, което нямат.
– Да се научат, че двама души могат да гледат едно и също нещо и да виждат съвсем различни неща.
– Да научат, че тези, които са честни пред себе си, без да отчитат последиците, постигат много в живота.
– Да научат, че дори и да си мислят, че няма какво да дадат, когато техен приятел плаче, те могат да намерят сила да успокоят болката.
– Да научат, че опитвайки се да се вкопчат в тези, които обичат, много бързо ги отблъскват. Оставяйки им свобода, те ще останат заедно завинаги.
Замислих се. Бог потъна в мълчание…

11 мнения за “Интервю с Господ – българска, руска и английска версии + текст

  1. Dobar ve4er!
    Pro4etoh prepro4etoh i otnovo 6te go 4eta!
    Az niamam kakvo da kaga.Vsi4ko e kazano.Ostava da izpalniavame ako iskame da sme 6tastlivi!!!

  2. добра да е :) не съм много съгласен, че за да сме щастливи трябва да изпълняваме – пък дори и толкова красиви думи. Но може би поне малко трябва да се замислим и да се вгледаме по-надълбоко в себе си…:)

  3. Когато преди 2-3 години за първи път чух „Интервю с бог“ си го пусках по няколко пъти на ден. Думите са много точно казани, а музиката ми действа отпускащо от тогава станах почитателка на „Gregorian“ – германска музикална група на фронтмена Франк Петерсон, изпълняваща кавъри на известни съвременни поп и рок песни в стил на грегорианско песнопение.
    http://www.youtube.com/watch?v=HUfr66UnY-g

  4. Tova koeto pro4etox e neveroiatno. naistina zamisliaikise varxotazi statiia-kolko greshki dopushtame spriamo nai napred kam nas,i kam vsi4ki ostanali.vsi4ko napisano e tolkova viiarno i to4no kazano.syper e,nemoga da nameria to4nat dyma.to4nia izraz,s koito da izkaja kak se 4ystvam kogato ia 4eta ,kogato gledam klip4eto.

  5. opitvam se da si pysna otnvo klip4eto no neshto ne se poly4ava,a tolkova pati sam gledala.Niakoi mojeli da kje zashto e taka.nadivam se da poly4a nakakav otgovor.

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *